Rare bird documentation form for Hudsonian Godwit at Saylorville Reservoir, 1997
|
Field notes
|
Birds--Identification Ornithology Rare birds
|
1997-08-09
|
1997-08-18
|
Rare birds documentation form
|
Rare bird documentation form for twenty-six Hudsonian Godwits in Saylorville Reservoir in Polk County, IA on August 9, 1997.
|
Dinsmore, Stephen J.
|
Hudsonian Godwit
|
Saylorville Lake
|
Saylorville Reservoir, Polk Co., IA
|
islands at upper end of reservoir
|
The documentation form by Stephen J. Dinsmore is the only one submitted and forms the basis of this record. | Elimination of similar species: The large size and bill shape identified the birds as godwits. The black wing linings, white wing stripe, and white rump eliminate other godwit species (Marbled, Bar-tailed, and Black-tailed). | The original documentation form event lasted from 15:20:00/16:06:00.
|
Iowa Ornithologists' Union | MS 166
|
34
|
13
|
Records Committee review for rare bird sighting for White-faced Ibis at Rippey in 1891
|
Administrative records Clippings (information artifacts) Field notes Photographs
|
Birds--Identification Photography of birds Rare birds Zoological specimens
|
1891-04-01
|
1997-08-23
|
Manuscript, graphic, and printed material
|
Records Committee review for a White-faced Ibis out of a flock of thirteen at Rippey in Greene County, IA on April of 1891. Includes a record review document with votes, a photograph, the original sighting record found in the publication Report of the committee on state Fauna in Proceedings of the Iowa Academy of Science 1(3):39-42 by Charles C. Nutting seen by Benjamin F. Osborn, and referenced by two other publications.
|
Iowa Ornithologists' Union Records Committee
|
White-faced Ibis
|
Rippey
|
|
|
|
Iowa Ornithologists' Union | MS 166
|
7
|
24
|
Records Committee review for rare bird sighting for MacGillivray's Warbler at Sioux City in 1966
|
Administrative records Clippings (information artifacts) Field notes
|
Bird banding Birds--Identification Rare birds
|
1966-06-01
|
1997-08-27
|
Manuscript, graphic, and printed material
|
Records Committee review for a MacGillivray's Warbler at Sioux City in Woodbury County, IA on May 16, 1966. Includes a record review document with votes and the original sighting record found in the publication MacGillivray's Warbler at Sioux City in Iowa Bird Life 36(2):54-55 by William Youngworth.
|
Iowa Ornithologists' Union Records Committee
|
MacGillivray's Warbler
|
Sioux City
|
|
|
|
Iowa Ornithologists' Union | MS 166
|
13
|
26
|
Heard on the Birdline, June 15-September 15, 1997
|
Scripts (documents)
|
Bird watching Laridae | Gulls and Terns Rare birds Dial-a-message telephone calls
|
1997-06-15
|
1997-09-15
|
Manuscript, graphic, and printed material
|
Summary of the Iowa Birdline update for June 15-September 15, 1997. Highlights of the update include the first Iowa sighting of Eurasian Collared Doves and the second sighting of a Roseate Spoonbill. Other interesting observations include the variety of gulls that took up residence in Iowa for the summer, a July sighting of a Scissor-tailed Flycatcher, and September sightings of Marbled Godwits and a Black-throated Blue Warbler.
|
Iowa Ornithologists' Union Fuller, James L
|
Marbled Godwit Mountain Bluebird White-winged Dove Eurasian Collared Dove Barn Owl Pacific Loon Snowy Egret Roseate Spoonbill Scissor-tailed Flycatcher Black-throated Blue Warbler Sandhill Crane King Rail
|
Hawkeye Wildlife Management Area Perry Rippey Riverton Wildlife Management Area Spirit Lake Waubonsie State Park Bedford Grinnell Country Club Walnut Creek National Wildlife Refuge Macbride Nature Recreation Area
|
|
|
|
Iowa Ornithologists' Union | MS 166
|
40
|
18
|
Records Committee review for rare bird sighting for American Swallow-tailed Kite at Creston in 1872
|
Administrative records Correspondence Field notes
|
Birds--Identification Ornithology--Societies, etc Rare birds Birds--Collection and preservation Zoological specimens
|
1988-03-22
|
1997-10-03
|
Manuscript, graphic, and printed material
|
Records Committee review for an American Swallow-tailed Kite at Creston in Union County, IA on August 25, 1872. Includes a record review document with votes, a letter from Mark Robbins to James Dinsmore, a letter from Thomas Kent to the Curator of Birds at the Museum of Comparative Zoology, and a letter from Raymond A. Paynter, Jr. to Thomas H. Kent.
|
Iowa Ornithologists' Union Records Committee
|
Swallow-tailed Kite
|
Creston
|
|
|
|
Iowa Ornithologists' Union | MS 166
|
8
|
24
|
Rare bird documentation form for White-rumped Sandpiper at Half Moon Lake at Coralville Reservoir, 1997
|
Field notes
|
Birds--Identification Ornithology Rare birds
|
1997-10-06
|
1997-10-10
|
Rare birds documentation form
|
Rare bird documentation form for two White-rumped Sandpipers at Half Moon Lake at Coralville Reservoir in Johnson County, IA on October 6, 1997.
|
Kent, Thomas H. (Thomas Hugh), 1934-
|
White-rumped Sandpiper
|
Half Moon Lake
|
Half Moon Lake, Coralville Reservoir, Johnson Co., IA
|
old backwater with mud flats
|
The documentation form by Thomas H. Kent is the only one submitted and forms the basis of this record. Other observers include James Huntington. | Elimination of similar species: Baird's Sandpiper is most similar in size and shape. It has a streaked bib, overall brown color, and lacks white rump. | The original documentation form event lasted from 09:00:00/09:20:00.
|
Iowa Ornithologists' Union | MS 166
|
34
|
21
|
Rare bird documentation form for Western Sandpiper at Union Slough National Wildlife Refuge, 1997
|
Field notes
|
Birds--Identification Ornithology Rare birds
|
1997-10-22
|
1997-10-23
|
Rare birds documentation form
|
Rare bird documentation form for a Western Sandpiper at Union Slough National Wildlife Refuge in Kossuth County, IA on October 22, 1997.
|
Kenne, Matthew C.
|
Western Sandpiper
|
Union Slough National Wildlife Refuge
|
Union Slough NWR, Kossuth Co., south side of B14
|
mudflats in marsh
|
The documentation form by Matthew Kenne is the only one submitted and forms the basis of this record. Other observers include Carolyn Fischer and Jan Walter. | Elimination of similar species: Semipalmated only true possibilitys [sic] bill difference - long, dropped, tapered call difference rufous scapular edges gray basic plumage in place | The original documentation form event lasted from 11:25:00/11:40:00.
|
Iowa Ornithologists' Union | MS 166
|
34
|
18
|
Rare bird documentation form for Great Black-backed Gull at Gull Point at West Lake Okoboji, 1997
|
Field notes
|
Birds--Identification Ornithology Rare birds
|
1997-11-08
|
1997-11-09
|
Rare birds documentation form
|
Rare bird documentation form for a Great Black-backed Gull at Gull Point at West Lake Okoboji in Dickinson County, IA on November 8, 1997.
|
Schoenewe, Lee A.
|
Great Black-backed Gull
|
Gull Point
|
Gull Point - West Lake Okoboji, Dickinson Co.
|
Sand and rocky point on natural lake
|
The documentation form by Lee A. Schoenewe is the only one submitted and forms the basis of this record. | Elimination of similar species: Herring Gull by size and close comparison; Glaucous Gull by dark primaries and tail band | The original documentation form event lasted from 15:40:00/16:30:00.
|
Iowa Ornithologists' Union | MS 166
|
34
|
38
|
Heard on the Birdline, September 15-November 15, 1997
|
Field notes
|
Bird feeders Bird watching Laridae | Gulls and Terns Rare birds Dial-a-message telephone calls
|
1997-09-15
|
1997-11-15
|
Manuscript, graphic, and printed material
|
Summary of the Iowa Birdline update for September 15-November 15, 1997. Highlights of the update include a sighting of a large flock of Lark Buntings in September and a continued presence of Eurasian Collared Doves throughout the fall. Other interesting observations of note were a Pacific Loon sighting in October, several unusual gull reports in October and November, and a late Ruby-throated Hummingbird spotted at a feeder in November.
|
Iowa Ornithologists' Union Fuller, James L
|
Red-shouldered Hawk White-faced Ibis Eurasian Collared Dove Ruby-throated Hummingbird Long-tailed Duck Western Grebe Pacific Loon Bohemian Waxwing Lark Bunting Northern Saw-whet Owl Spotted Towhee
|
Allamakee County Burlington Cone Marsh Wildlife Management Area George Wyth Memorial State Park Grammer Grove County Wildlife Area Lake Macbride State Park Lock and Dam Number 18 Plymouth County Spirit Lake Bacon Creek Park Grinnell Country Club
|
|
|
|
Iowa Ornithologists' Union | MS 166
|
40
|
18
|
Rare bird documentation form for Northern Goshawk at Rockwell, 1997
|
Field notes
|
Birds--Identification Ornithology Rare birds
|
1997-10-16
|
1997-11-27
|
Rare birds documentation form
|
Rare bird documentation form for a Northern Goshawk at Rockwell in Cerro Gordo County, IA on October 16, 1997.
|
Goranson, Rita
|
Northern Goshawk
|
Rockwell
|
2 miles so of Rockwell, Ia on Hwy 65 Cerro Gordo Co.
|
field - stubble creek near
|
The documentation form by Rita Goranson is the only one submitted and forms the basis of this record. | Elimination of similar species: not a peregrine as darker area horizontal through eye - not a vertical streak. | The original documentation form event occurred around 12:35:00.
|
Iowa Ornithologists' Union | MS 166
|
33
|
25
|
Rare bird documentation form for Wilson's Phalarope at Hawkeye Wildlife Area, 1997
|
Field notes
|
Birds--Identification Ornithology Rare birds
|
1997-10-17
|
1997-11-28
|
Rare birds documentation form
|
Rare bird documentation form for a WIlson's Phalarope at Hawkeye Wildlife Area in Johnson County, IA on October 17, 1997.
|
Goranson, Rita
|
Wilson's Phalarope
|
Hawkeye Wildlife Management Area
|
Greencastle ave no. of F28 Johnson Co. Hawkeye Wildlife Area
|
|
The documentation form by Rita Goranson is the only one submitted and forms the basis of this record. Other observers include Tom Kent. | Elimination of similar species: Red necked Phalarope has a very distinctive black + gray + white coloring in winter Red Phalarope has a different bill | The original documentation form event lasted from 16:20:00/16:40:00.
|
Iowa Ornithologists' Union | MS 166
|
34
|
29
|
Rare bird documentation form for Wilson's Phalarope at Coralville Reservoir, 1997
|
Field notes
|
Birds--Identification Ornithology Rare birds
|
1997-10-17
|
1997-11-28
|
Rare birds documentation form
|
Rare bird documentation form for a Wilson's Phalarope at Coralville Reservoir in Johnson County, IA on October 17, 1997.
|
Kent, Thomas H. (Thomas Hugh), 1934-
|
Wilson's Phalarope
|
Coralville Lake
|
Coralville Reservoir (Greencastle Ave.), Johnson Co., IA
|
old backwater now without trees, narrow mud flats
|
The documentation form by Thomas H. Kent is the only one submitted and forms the basis of this record. Other observers include Rita Goranson, Al Goranson, Jim Fuller, and John Rutenbeck. | Elimination of similar species: At first I thought the bird was a Wilson's, but the date seemed odd. However, the size, lack of back streaks, lack of dark auricular patch, and long thin bill eliminate Red-necked and Red phalaropes, both of which would be more likely at this date. | The original documentation form event lasted from 14:30:00/15:45:00.
|
Iowa Ornithologists' Union | MS 166
|
34
|
29
|
Rare bird documentation form for Golden Eagle at Claybanks Preserve, 1997
|
Field notes
|
Birds--Identification Ornithology Rare birds
|
1997-11-23
|
1997-12-07
|
Rare birds documentation form
|
Rare bird documentation form for two Golden Eagles at Claybanks Preserve in Cerro Gordo County, IA on November 23, 1997.
|
Goranson, Rita
|
Golden Eagle
|
Claybanks Forest
|
on Wren ave - at Claybanks Preserve, Cerro Gordo Co
|
wooded & river
|
The documentation form by Rita Goranson is the only one submitted and forms the basis of this record. Other observers include Curt Nelson, Carolyn Fischer, and Jan Walter. | Elimination of similar species: later we saw (white head white tail) adult eagles = not the coloring of the first one. | The original documentation form event occurred around 16:10:00/16:20:00.
|
Iowa Ornithologists' Union | MS 166
|
33
|
31
|
Rare bird documentation form for Blue-winged Teal at Montrose, 1997
|
Field notes
|
Birds--Identification Ornithology Rare birds
|
1997-12-22
|
1997-12-24
|
Rare birds documentation form
|
Rare bird documentation form for a Blue-winged Teal at Montrose in Lee County, IA on December 22, 1997.
|
Dinsmore, Stephen J.
|
Blue-winged Teal
|
Montrose
|
Montrose, Lee Co., IA
|
shallow, muddy marsh
|
The documentation form by Stephen J. Dinsmore is the only one submitted and forms the basis of this record. Other observers include Gordon Brown and Jim Sinclair. | Elimination of similar species: The small size eliminates all other waterfowl except for Green-winged Teal. Green-winged Teal has a smaller bill, lacks white on the face, and has green and rust color in the speculum. | The original documentation form event lasted from 15:35:00/15:50:00.
|
Iowa Ornithologists' Union | MS 166
|
33
|
5
|
Rare bird documentation form for Ruby-crowned Kinglet at Keokuk, 1997
|
Field notes
|
Birds--Identification Ornithology Rare birds
|
1997-12-22
|
1997-12-24
|
Rare birds documentation form
|
Rare bird documentation form for two Ruby-crowned Kinglets at Keokuk in Lee County, IA on December 22, 1997.
|
Dinsmore, Stephen J.
|
Ruby-crowned Kinglet
|
Keokuk
|
along River Road n of Keokuk, Lee Co., IA
|
brushy area along river edge
|
The documentation form by Stephen J. Dinsmore is the only one submitted and forms the basis of this record. Other observers include Gordon Brown and Jim Sinclair. | Elimination of similar species: The small size, greenish coloration, and shape identified the birds as kinglets. One of the birds was compared directly to Golden-crowned Kinglets, and was separated from that species by the eyering and lack of yellow on the crown. | The original documentation form event lasted from 08:06:00/08:19:00.
|
Iowa Ornithologists' Union | MS 166
|
35
|
4
|
Rare bird documentation form for Lincoln's Sparrow at Brenton Slough, 1997
|
Field notes
|
Birds--Identification Ornithology Rare birds
|
1997-12-21
|
1997-12-27
|
Rare birds documentation form
|
Rare bird documentation form for a Lincoln's Sparrow at Brenton Slough in Polk County, IA on December 21, 1997.
|
Sinclair, Jim
|
Lincoln's Sparrow
|
Brenton Slough
|
Brenton Slough
|
marsh edge
|
The documentation form by Jim Sinclair is the only one submitted and forms the basis of this record. | Elimination of similar species: smaller, more compact bird than Song Sparrow. | The original documentation form event occurred around 08:00:00.
|
Iowa Ornithologists' Union | MS 166
|
35
|
61
|
Rare bird documentation form for Lesser Black-backed Gull at Red Rock Dam, 1997
|
Field notes
|
Birds--Identification Ornithology Rare birds
|
1997-12-27
|
1997-12-30
|
Rare birds documentation form
|
Rare bird documentation form for a Lesser Black-backed Gull at Red Rock Dam in Marion County, IA on December 27, 1997.
|
Proescholdt, Mark
|
Lesser Black-backed Gull
|
Red Rock Dam
|
Below dam at Red Rock - (Marion County)
|
Gravel Bar below dam and churning water
|
The documentation form by Mark Proescholdt is the only one submitted and forms the basis of this record. Other observers include Dale Fye, Helen Fye, Pat Miller, and many others. | Elimination of similar species: The other black mantled gulls (Great Black-backed, Slaty-backed, Western, and Yellow-footed) are all much larger than this gull. | The original documentation form event lasted from approximately 10:20:00/11:10:00 and 13:30:00/14:15:00.
|
Iowa Ornithologists' Union | MS 166
|
34
|
36
|
Rare bird documentation form for White-winged Crossbill at Logan Park Cemetery in Woodbury County, 1997
|
Field notes
|
Birds--Identification Ornithology Rare birds
|
1997-12-13
|
1998-01-02
|
Rare birds documentation form
|
Rare bird documentation form for thirteen White-winged Crossbills at Logan Park Cemetery in Woodbury County, IA on December 13, 1997.
|
Huser, Bill F.
|
White-winged Crossbill
|
Logan Park Cemetery
|
Logan Park Cemetery, Woodbury County, IA
|
savannah [sic] of conifer and deciduous trees, including fruiting white (?) spruce
|
The documentation form by Bill Huser is the only one submitted and forms the basis of this record. Other observers include Jerry Probst, Bob Moritz, and Bob Livermore. | Elimination of similar species: The bright colored plumages eliminate Pine Siskins and all female Carpodacus finches. The male birds' rosy coloration was more extensive and uniform than that of male Carpodacus Finches. The crossed mandibles eliminate all finches including Pine and Evening Grosbeaks. The bold wing bars eliminate Red Crossbills. | The original documentation form event occurred around 11:15:00.
|
Iowa Ornithologists' Union | MS 166
|
35
|
84
|
Rare bird documentation form for Prairie Falcon at St. Joseph's Hospital (abandoned) in Sioux City, 1997
|
Field notes
|
Birds--Identification Ornithology Rare birds
|
1997-12-18
|
1998-01-02
|
Rare birds documentation form
|
Rare bird documentation form for a Prairie Falcon at St. Joseph's Hospital (abandoned) in Sioux City in Woodbury County, IA on December 18, 1997.
|
Huser, Bill F.
|
Prairie Falcon
|
St. Joseph Hospital (historical)
|
St. Joseph's Hospital (abandoned), Sioux City, Woodbury, IA
|
tall brick buildings with broken windows providing roosting sites for hundreds of Rock Doves. Numerous perches and open space for flight.
|
The documentation form by Bill Huser is the only one submitted and forms the basis of this record. Other observers include Jerry Probst and Bob Moritz. | Elimination of similar species: The distinct tear marks eliminated all hawks but falcons and also eliminated the Merlin. Long wings, relative to the tail, and body size eliminated Gyrfalcon. Size and direct comparison eliminated Kestrel. Lack of dark "helmet" eliminated Peregrine Falcon. | The original documentation form event lasted from 16:45:00/16:50:00.
|
Iowa Ornithologists' Union | MS 166
|
33
|
35
|
Rare bird documentation form for American White Pelican at Bettendorf, 1997
|
Field notes Forms (documents)
|
Birds--Identification Ornithology Rare birds
|
1997-12-21
|
1998-01-04
|
Rare birds documentation form
|
Rare bird documentation form for a American White Pelican at Bettendorf in Scott County, IA on December 21, 1997.
|
McKay, Kelly
|
American White Pelican
|
Bettendorf
|
Bettendorf, IA. shoreline of Missisippi River, Scott County
|
|
The documentation form by Kelly J. McKay is the only one submitted and forms the basis of this record. Other observers include Jim Kingman, Chris Kingman, Keith Blunt, Donna Blair, and Mary Foulk. | Elimination of similar species: All swans - dark torsi and they all lack the lark dark punched bill and black primaries and secondaries. Snow Goose - much smaller and lacks the large pale punched bill and black secondaries. | The original documentation form event lasted from 12:45:00/12:55:00.
|
Iowa Ornithologists' Union | MS 166
|
32
|
16
|
Rare bird documentation form for Golden Eagle at YMCA Camp northwest of Boone, 1998
|
Field notes
|
Birds--Identification Ornithology Rare birds
|
1998-01-01
|
1998-01-04
|
Rare birds documentation form
|
Rare bird documentation form for a Golden Eagle at YMCA Camp northwest of Boone in Boone County, IA on January 1, 1998.
|
Healy, Kevin
|
Golden Eagle
|
Y Camp
|
YMCA Camp northwest of Boone IA
|
Soaring above Des Moines River
|
The documentation form by Kevin Healy is the only one submitted and forms the basis of this record. | Elimination of similar species: Turkey Vulture: similar in size, but flight different (i.e., this bird did not rock back and forth despite fairly stiff winds during time of observation). Also, wings were held flatter than what I expect for a Turkey Vulture. Harlan's Hawk: Breast and belly solid in color, no barring on tail, wing shape unlike that of Red-tailed Hawk. Size difference. Dark phase Rough-legged Hawk: No speckling on breast or belly, tail longer with thinner terminal band. Size difference. | The original documentation form event lasted from 11:45:00/11:48:00.
|
Iowa Ornithologists' Union | MS 166
|
33
|
31
|
Rare bird documentation form for Turkey Vulture at Eden Valley Refuge, 1997
|
Field notes Forms (documents)
|
Birds--Identification Ornithology Rare birds
|
1997-12-19
|
1998-01-05
|
Rare birds documentation form
|
Rare bird documentation form for a Turkey Vulture at Eden Valley Refuge in Jackson County, IA on December 19, 1997.
|
Wickham, Walt
|
Turkey Vulture
|
Eden Valley County Refuge
|
1 1/2 miles south, 1 mile west of Eden Valley Refuge
|
mixed cropland and woods
|
The documentation form by Walt Wickham is the only one submitted and forms the basis of this record. Other observers include Chip Brown. | Elimination of similar species: lack of head feathers, | The original documentation form event lasted from 14:00:00/14:03:00.
|
Iowa Ornithologists' Union | MS 166
|
32
|
26
|
Rare bird documentation form for Lesser Black-backed Gull at Red Rock Reservoir, 1997
|
Field notes
|
Birds--Identification Ornithology Rare birds
|
1997-12-26
|
1998-01-06
|
Rare birds documentation form
|
Rare bird documentation form for a Lesser Black-backed Gull at Red Rock Reservoir in Marion County, IA on December 26, 1997 and December 30, 1997.
|
Dinsmore, Stephen J.
|
Lesser Black-backed Gull
|
Lake Red Rock
|
Red Rock Reservoir, Marion Co., IA (below dam)
|
river below dam
|
The documentation form by Stephen J. Dinsmore is the only one submitted and forms the basis of this record. Other observers include James J. Dinsmore, Kay Niyo, and many other observers. | Elimination of similar species: The combination of size, dark gray mantle, yellow legs and bill pattern eliminates other gulls, especially Great Black-backed, California, and Slaty-backed. | The original documentation form event lasted from 14:05:00/16:55:00 on December 26, 1997 and 13:40:00/16:05:00 on December 30, 1997.
|
Iowa Ornithologists' Union | MS 166
|
34
|
36
|
Rare bird documentation form for Tundra Swan at Thomson Causeway, 1997
|
Field notes
|
Birds--Identification Ornithology Rare birds
|
1997-12-27
|
1998-01-06
|
Rare birds documentation form
|
Rare bird documentation form for over two hundred Tundra Swans at Thomson Causeway in Carroll County, IL on December 27, 1997.
|
McKay, Kelly
|
Tundra Swan
|
Thomson
|
Mississippi River out from Thomson Causeway; Carroll County
|
open water in the middle of the river, surrounded by iced-over stump fields.
|
The documentation form by Kelly McKay is the only one submitted and forms the basis of this record. Other observers include Pat Carlson, Fred Lesher, and Carol Rogers. | Elimination of similar species: Mute Swan - has knobbed bill which is pinkish-orange. Trumpeter Swan - most have wing or neck bands, tend to occur in lesser numbers. Also, no curve from bill to forehead. Snow Goose - much smaller, with black primaries. | The original documentation form event lasted from 13:30:00/13:45:00.
|
Iowa Ornithologists' Union | MS 166
|
33
|
1
|
Rare bird documentation form for Field Sparrow north of Keokuk, 1997
|
Field notes
|
Birds--Identification Birdsongs Ornithology Ornithology--Technique Rare birds
|
1997-12-22
|
1998-01-06
|
Rare birds documentation form
|
Rare bird documentation form for a Field Sparrow north of Keokuk in Lee County, IA on December 22, 1997.
|
Dinsmore, Stephen J.
|
Field Sparrow
|
Keokuk
|
along River Road about 4 mi north of Keokuk, Lee Co., IA
|
weedy area
|
The documentation form by Stephen J. Dinsmore is the only one submitted and forms the basis of this record. Other observers include Jim Sinclair and Gordon Brown. | Elimination of similar species: The most similar species would be American Tree and Chipping Sparrows. The combination of white eyering, lack of a breast spot, and pink bill eliminates both of these species. | The original documentation form event lasted from 11:32:00/11:35:00.
|
Iowa Ornithologists' Union | MS 166
|
35
|
51
|